define({
  "viewer": {
    "common": {
      "close": "Fermer",
      "focusMainstage": "Placer le focus clavier sur le média",
      "expandImage": "Développer l’image"
    },
    "a11y": {
      "skipToContent": "Passer directement à la narration",
      "headerAria": "En-tête du récit",
      "panelAria": "Narration du récit",
      "mainStageAria": "Support de la section narrative actuelle",
      "logoLinkAria": "Lien vers le logo",
      "toTop": "Accéder au début de la narration",
      "focusContent": "Revenir à la narration",
      "navAria": "Sections narratives",
      "navPreviousAria": "Section précédente",
      "navNextAria": "Section suivante",
      "toSectionAria": "Accéder à la section %SECTION_NUMBER% : %SECTION_TITLE%",
      "toNextGroupAria": "Groupe de sections suivant (%SECTION_RANGE%)",
      "toPrevGroupAria": "Groupe de sections précédent (%SECTION_RANGE%)",
      "loadingAria": "Le contenu du récit est en cours de chargement"
    },
    "loading": {
      "step1": "Chargement du récit",
      "step2": "Chargement des données",
      "step3": "Initialisation",
      "loadBuilder": "Accéder au générateur",
      "long": "Le journal cartographique est en cours d'initialisation",
      "long2": "Merci de patienter",
      "failButton": "Recharger le récit"
    },
    "signin": {
      "title": "L'authentification est nécessaire",
      "explainViewer": "Connectez-vous avec un compte sur %PORTAL_LINK% pour accéder au récit.",
      "explainBuilder": "Connectez-vous avec un compte sur %PORTAL_LINK% pour configurer le récit."
    },
    "errors": {
      "boxTitle": "Une erreur s’est produite",
      "invalidConfig": "Configuration non valide",
      "invalidConfigNoApp": "Identifiant de l'application de cartographie Web non spécifié dans index.html.",
      "invalidConfigNoAppDev": "Aucun identifiant d'application cartographique Web n'est spécifié dans les paramètres de l'URL (?appid=). En mode de développement, la configuration d'appid dans index.html est ignorée.",
      "unspecifiedConfigOwner": "Le propriétaire autorisé n'est pas configuré.",
      "invalidConfigOwner": "Le propriétaire du récit n'est pas autorisé.",
      "createMap": "Impossible de créer la carte",
      "invalidApp": "Le %TPL_NAME% n'existe pas ou n'est pas accessible.",
      "appLoadingFail": "Une erreur s'est produite et le chargement de %TPL_NAME% ne s'est pas correctement déroulé.",
      "notConfiguredDesktop": "Le récit n'est pas encore configuré.",
      "notConfiguredMobile": "Le générateur %TPL_NAME% n'est pas pris en charge avec cette taille d'affichage. Si possible, redimensionnez votre navigateur pour pouvoir accéder au générateur ou élaborez votre récit sur un appareil doté d'un écran plus grand.",
      "notConfiguredMobile2": "Veuillez tourner votre appareil en orientation paysage pour utiliser le générateur %TPL_NAME%.",
      "notAuthorized": "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à ce récit.",
      "notAuthorizedBuilder": "Vous n'êtes pas autorisé à utiliser le générateur %TPL_NAME%.",
      "noBuilderIE": "Le générateur n'est pas pris en charge dans Internet Explorer avant la version %VERSION%. %UPGRADE%",
      "noViewerIE": "Ce récit n'est pas pris en charge dans Internet Explorer avant la version %VERSION%. %UPGRADE%",
      "noViewerIE2": "Vous tentez d’afficher ce récit dans un navigateur plus ancien, non pris en charge. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner ou d’autres problèmes peuvent survenir. Nous vous suggérons d'utiliser Internet Explorer 11 ou un autre navigateur, comme Chrome.",
      "noViewerIE3": "Fin 2017, ce récit ne se chargera plus dans ce navigateur. Vous devrez alors utiliser un navigateur pris en charge pour afficher ce récit.",
      "upgradeBrowser": "<a href='http://browsehappy.com/' target='_blank'>Mettez votre navigateur à jour</a>.",
      "mapLoadingFail": "Une erreur s'est produite et la carte n'a pas été correctement chargée.",
      "signOut": "Se déconnecter",
      "print0": "Impossible d'imprimer ce récit.",
      "print1": "Pour imprimer ce récit, utilisez le bouton d'impression situé dans la boîte de dialogue de partage.",
      "print2": "Une version imprimable du récit est généralement accessible via la boîte de dialogue de partage, mais elle a été désactivée par l'auteur.",
      "attention": "Attention !"
    },
    "mobileView": {
      "tapForDetails": "Touchez pour obtenir des détails",
      "clickForDetails": "En savoir plus",
      "swipeToExplore": "Effectuez un mouvement de balayage pour explorer",
      "tapForMap": "Toucher pour revenir en arrière",
      "clickForMap": "BACK"
    },
    "floatLayout": {
      "scroll": "Défilement"
    },
    "sideLayout": {
      "scroll": "Faites défiler pour en savoir plus !"
    },
    "mainStage": {
      "back": "Retour",
      "errorDeleted": "Ce lien est inactif (section supprimée).",
      "errorNotPublished": "Ce lien est inactif (section non publiée)."
    },
    "headerFromCommon": {
      "storymapsText": "Une Story Map",
      "builderButton": "Modifier",
      "facebookTooltip": "Partager sur Facebook",
      "twitterTooltip": "Partager sur Twitter",
      "bitlyTooltip": "Obtenir un lien court",
      "templateTitle": "Définir le titre du modèle",
      "templateSubtitle": "Définir le sous-titre du modèle",
      "share": "Partager",
      "checking": "Vérification du contenu de votre récit",
      "fix": "Résoudre les problèmes du récit",
      "noerrors": "Aucun problème détecté",
      "tooltipAutoplayDisabled": "Ceci n'est pas disponible en mode de lecture automatique",
      "notshared": "Récit non partagé"
    },
    "mapFromCommon": {
      "overview": "Vue générale",
      "legend": "Légende",
      "home": "Zoomer sur l’accueil"
    },
    "shareFromCommon": {
      "copy": "Copier",
      "copied": "Copié",
      "open": "Ouvrir",
      "embed": "Incorporer dans une page Web",
      "embedExplain": "Utilisez le code HTML suivant pour incorporer le journal dans une page Web.",
      "size": "Taille (largeur/hauteur) :",
      "autoplayLabel": "Mode de lecture automatique",
      "autoplayExplain1": "Le mode de lecture automatique fait avancer votre récit à intervalle régulier. Il est idéal pour les écrans publics, mais, dans d'autres cas, il peut compliquer la lecture du récit. Cette fonctionnalité n'est pas prise en charge sur les petits écrans.",
      "autoplayExplain2": "Lorsque ce mode est actif, vous disposez de contrôles pour lire le récit ou le mettre en pause, ainsi que régler la vitesse de navigation.",
      "linksupdated": "Liens mis à jour",
      "print": "Imprimer",
      "printInstruction1": "Attendez que le récit soit entièrement chargé avant de l’imprimer",
      "printInstruction1a": "Si le chargement de la page est lent ou si certains supports n’apparaissent pas, essayez d’imprimer une plage de sections plus petite.",
      "printInstruction1b": "Dans un souci d’optimisation des résultats, il se peut que vous deviez activer l’impression des éléments d’arrière-plan dans les paramètres d’impression de votre navigateur.",
      "printInstruction2": "Cette page ne peut pas être partagée avec d'autres utilisateurs. Partagez plutôt le lien ${link}",
      "link": "permettant d'accéder au récit",
      "optionsHeader": "options",
      "printOptPageBreak": "Commencer chaque section sur une nouvelle page",
      "makeTextBlack": "Mettre tout le texte en noir",
      "showLinks": "Afficher les URL des liens",
      "madeWith": "Ce récit a été réalisé avec ${JOURNAL_LINK_TEXT}.",
      "journalLinkText": "Esri Story Map Journal",
      "readItOnline": "Lisez la version interactive sur le Web à l’adresse ${link}.",
      "printMSWarning": "dans le récit en ligne uniquement",
      "printVideoWarning": "Cette vidéo peut être consultée dans la version en ligne de cette Story Map",
      "printRangeHeader": "Imprimer une partie de ce récit",
      "sectionLabel": "Sections :",
      "apply": "Appliquer",
      "resetRange": "Réinitialiser sur la totalité du récit"
    }
  }
});