define({
  "viewer": {
    "common": {
      "close": "Zamknij",
      "focusMainstage": "Prześlij fokus klawiatury do elementu multimedialnego",
      "expandImage": "Rozwiń obraz"
    },
    "a11y": {
      "skipToContent": "Przejdź do narracji",
      "headerAria": "Nagłówek narracji",
      "panelAria": "Opowiadanie narracyjne",
      "mainStageAria": "Multimedia bieżącej sekcji narracji",
      "logoLinkAria": "Łącze do logotypu",
      "toTop": "Przejdź do początku narracji",
      "focusContent": "Wróć do narracji",
      "navAria": "Sekcje narracji",
      "navPreviousAria": "Poprzednia sekcja",
      "navNextAria": "Następna sekcja",
      "toSectionAria": "Przejdź do sekcji %SECTION_NUMBER%: %SECTION_TITLE%",
      "toNextGroupAria": "Następna grupa sekcji (%SECTION_RANGE%)",
      "toPrevGroupAria": "Poprzednia grupa sekcji (%SECTION_RANGE%)",
      "loadingAria": "Treść narracji jest wczytywana"
    },
    "loading": {
      "step1": "Trwa wczytywanie narracji",
      "step2": "Wczytywanie danych",
      "step3": "Inicjowanie",
      "loadBuilder": "Przełączanie do trybu kreatora",
      "long": "Inicjalizacja Dziennika mapy",
      "long2": "Dziękujemy za cierpliwość",
      "failButton": "Wczytaj ponownie narrację"
    },
    "signin": {
      "title": "Wymagane jest uwierzytelnienie",
      "explainViewer": "Aby uzyskać dostęp do narracji, zaloguj się na konto w portalu %PORTAL_LINK%.",
      "explainBuilder": "Aby skonfigurować narrację, zaloguj się na konto w portalu %PORTAL_LINK%."
    },
    "errors": {
      "boxTitle": "Wystąpił błąd",
      "invalidConfig": "Nieprawidłowa konfiguracja",
      "invalidConfigNoApp": "Identyfikator aplikacji tworzenia map internetowych nie został określony w pliku index.html.",
      "invalidConfigNoAppDev": "W parametrach adresu URL nie określono identyfikatora aplikacji map internetowych (?appid=). W trybie deweloperskim konfiguracja parametru appid w pliku index.html jest ignorowana.",
      "unspecifiedConfigOwner": "Nie skonfigurowano autoryzowanego właściciela.",
      "invalidConfigOwner": "Właściciel narracji nie jest autoryzowany.",
      "createMap": "Nie można utworzyć mapy",
      "invalidApp": "%TPL_NAME% nie istnieje lub jest niedostępna.",
      "appLoadingFail": "Wystąpił pewien problem, nie wczytano prawidłowo %TPL_NAME%.",
      "notConfiguredDesktop": "Narracja nie została jeszcze skonfigurowana.",
      "notConfiguredMobile": "Kreator %TPL_NAME% nie jest obsługiwany dla wyświetlacza w tym rozmiarze. Jeśli to możliwe, zmień rozmiar okna przeglądarki, aby uzyskać dostęp do kreatora, lub buduj narrację na urządzeniu z większym ekranem.",
      "notConfiguredMobile2": "Aby korzystać z kreatora %TPL_NAME%, obróć urządzenie do orientacji poziomej.",
      "notAuthorized": "Nie masz uprawnień dostępu do tej narracji",
      "notAuthorizedBuilder": "Nie masz uprawnień do korzystania z kreatora %TPL_NAME%.",
      "noBuilderIE": "Kreator nie jest obsługiwany przez przeglądarkę Internet Explorer w wersji starszej niż %VERSION%. %UPGRADE%",
      "noViewerIE": "Ta narracja nie jest obsługiwana przez przeglądarkę Internet Explorer w wersji starszej niż %VERSION%. %UPGRADE%",
      "noViewerIE2": "Próbujesz wyświetlić tę narrację za pomocą starszej, nieobsługiwanej przeglądarki. Niektóre funkcje mogą nie działać lub mogą wystąpić inne nieoczekiwane problemy. Zalecamy zaktualizowanie przeglądarki do programu Internet Explorer 11 lub użycie innej przeglądarki, na przykład Chrome.",
      "noViewerIE3": "Pod koniec 2017 roku ta narracja nie będzie się już wczytywała w tej przeglądarce. Do jej wyświetlenia konieczne będzie użycie obsługiwanej przeglądarki.",
      "upgradeBrowser": "<a href='http://browsehappy.com/' target='_blank'>Zaktualizuj przeglądarkę</a>.",
      "mapLoadingFail": "Wystąpił pewien problem, nie wczytano mapy prawidłowo.",
      "signOut": "Wyloguj się",
      "print0": "Niestety, tej narracji nie można wydrukować.",
      "print1": "Aby wydrukować tę narrację, użyj przycisku drukowania znajdującego się w oknie dialogowym udostępniania.",
      "print2": "Niestety, wersja narracji przeznaczona do druku jest zwykle dostępna za pośrednictwem okna dialogowego udostępniania, ale to okno zostało zablokowane przez autora.",
      "attention": "Uwaga!"
    },
    "mobileView": {
      "tapForDetails": "Wskaż, aby uzyskać szczegółowe informacje",
      "clickForDetails": "Dowiedz się więcej",
      "swipeToExplore": "Przesuń, aby przejrzeć",
      "tapForMap": "Dotknij, aby wrócić",
      "clickForMap": "WSTECZ"
    },
    "floatLayout": {
      "scroll": "Przewiń"
    },
    "sideLayout": {
      "scroll": "Przewiń w dół, aby uzyskać więcej informacji!"
    },
    "mainStage": {
      "back": "Wstecz",
      "errorDeleted": "To łącze jest nieaktywne (sekcja została usunięta)",
      "errorNotPublished": "To łącze jest nieaktywne (sekcja nie została opublikowana)"
    },
    "headerFromCommon": {
      "storymapsText": "Mapa narracyjna",
      "builderButton": "Edytuj",
      "facebookTooltip": "Udostępnij na Facebooku",
      "twitterTooltip": "Udostępnij na Twitterze",
      "bitlyTooltip": "Utwórz skrócone łącze",
      "templateTitle": "Skonfiguruj tytuł szablonu",
      "templateSubtitle": "Skonfiguruj podtytuł szablonu",
      "share": "Udostępnij",
      "checking": "Trwa sprawdzanie zawartości narracji",
      "fix": "Rozwiąż problemy z narracją",
      "noerrors": "Nie wykryto problemów",
      "tooltipAutoplayDisabled": "To nie jest dostępne w trybie automatycznego odtwarzania",
      "notshared": "Narracja nieudostępniona"
    },
    "mapFromCommon": {
      "overview": "Mapa przeglądowa",
      "legend": "Legenda",
      "home": "Powiększ: Strona główna"
    },
    "shareFromCommon": {
      "copy": "Kopiuj",
      "copied": "Skopiowane",
      "open": "Otwórz",
      "embed": "Osadzanie na stronie internetowej",
      "embedExplain": "Aby umieścić Dziennik na stronie internetowej, skorzystaj z poniższego kodu HTML.",
      "size": "Rozmiar (szerokość/wysokość):",
      "autoplayLabel": "Tryb automatycznego odtwarzania",
      "autoplayExplain1": "W trybie automatycznego odtwarzania narracja jest prezentowana w stałym tempie. Ten tryb doskonale nadaje się do monitora kiosku internetowego lub wyświetlacza publicznego, ale należy pamiętać, że w innych sytuacjach może pogorszyć czytelność narracji. Ta funkcja nie jest obsługiwana na małych wyświetlaczach.",
      "autoplayExplain2": "Po włączeniu tego trybu udostępniane są elementy sterujące do włączania odtwarzania/wstrzymywania narracji oraz do regulacji szybkości nawigacji.",
      "linksupdated": "Zaktualizowano łącza!",
      "print": "Drukuj",
      "printInstruction1": "Zaczekaj na wczytanie całej narracji przed wydrukowaniem",
      "printInstruction1a": "Jeśli ta strona wczytuje się powoli lub jakieś dane multimedialne nie są wyświetlane, spróbuj wydrukować węższy zakres sekcji.",
      "printInstruction1b": "Aby uzyskać najlepsze efekty, można włączyć drukowanie elementów tła w ustawieniach wydruku przeglądarki.",
      "printInstruction2": "Tej strony nie można udostępnić innym użytkownikom, zamiast niej można udostępnić łącze ${link}",
      "link": "łącze do narracji",
      "optionsHeader": "Opcje",
      "printOptPageBreak": "Zacznij każdą sekcję na nowej stronie",
      "makeTextBlack": "Ustaw cały tekst jako czarny",
      "showLinks": "Pokaż adresy URL łączy",
      "madeWith": "Ta narracja została utworzona za pomocą ${JOURNAL_LINK_TEXT}.",
      "journalLinkText": "Story Map Journal (Mapa narracyjna — Dziennik) firmy Esri",
      "readItOnline": "Czytaj wersję interaktywną w Internecie pod adresem ${link}.",
      "printMSWarning": "łącze dostępne tylko w narracji online",
      "printVideoWarning": "To wideo można obejrzeć w wersji online tej mapy narracyjnej",
      "printRangeHeader": "Drukuj część tej narracji",
      "sectionLabel": "Sekcje:",
      "apply": "Zastosuj",
      "resetRange": "Przywróć całą narrację"
    }
  }
});